Les produits que nous testons doivent être administrés par de multiples voies, aussi nous utilisons lorsque la durée du traitement ou lorsque le schéma thérapeutique l'impose, des minipompes de type osmotique (zero order delivery) ALZET ou de type électrolytique (INFUTEC, brevet APcis) programmables (multiple order pulsatile delivery).